質問「知ってる」と「分かってる」の違いは何ですか？こたえ「知る」と「わかる」の基本的な意味から考えてみましょう。辞書的に記述すると次のようになります（参考文献：『基礎 語』など）。「しる」知識・情報・経験の獲得理解する（&hell

質問「やばい」と「まずい」の違いは？お互い使えない場面はあるのでしょうか？こたえ「やばい」は「危険だ」「危うい」という意味と、「都合が悪い」という意味があります。「まずい」にも「都合が悪い」という意味があります。「まずい」にはおいしくない意

質問「やり方」と「しかた」の違いは何ですか？こたえ「しかたがない」のような連語や「しかたない」のような形容詞形は「やりかた」にはありません。また、「～の…」というときには「しかた」と続くことが多く、「やり方」は単独で使

質問「溶ける」と「とろける」の違いは何ですか？こたえこれは、少しややこしいのですが、「溶ける」・「融ける」（とける：漢字は違うが同じ意味）・「蕩ける」（とろける）の違いは以下のようになるでしょう。固体が液体になる：「とける」固体がやわらか

質問普通人の名前を丁寧に言うときは「さま」をつけるけど、じゃ「殿」はいつ使いますか？こたえ人の名前を丁寧に言うときに「殿」と言ってはいけません。現在の 語では、「殿」の敬意はほとんどないといって良いくらいで、目下の者に対する手紙などでも「

質問「言う／話す／しゃべる」の違いは何ですか？こたえ一般的な意味を辞書的に記述すると次のようになります（参考：『基礎 語』など。なお、質問の語以外に関連する語も含めました）。「いう」口頭で表現する（手段を問わず）表現する音がする名

質問「先生」と「教師」はどう使い分けるのでしょうか？こたえ「教師」は、主に学校で職業的にものを教える人です。例：「私の職業は高校の教師です。」一方、 「先生」は、ものを教える人を一般的に指します。例：「今日は、お花の先生（＝茶道を教える

質問「いく」と「ゆく」の違いは何ですか？こたえ「いく」と「ゆく」とは、上代（奈良時代）から両形が用いられてきました。当時の用例では「ゆく」が圧倒的に多数ですが、「いく」の例もあります。『万葉集』では「いく」の系統に、「伊可（行か）」が２例、

質問「二六時中」とはどういう意味ですか？こたえ「二六時中にろくじちゅう」という語は、むかし１日が12時（12刻）であったことから言われるものです。「２×６＝12」ということです。あるいは、昼の６時（６刻）と夜の６時（６刻

質問「もうすぐ」と「いよいよ」の違いは何？こたえ「いよいよ」は、〈何かのときが来た／来る〉という意味で、「もうすぐ」は〈何かが生じるときの時間差が小さい〉という意味です。また、「いよいよ」には、「ますます」という意味があります。但、これは古

質問「プレゼントする」と「贈る」は同じ意味ですか？こたえいずれも〈感謝の気持ちなどをあらわすために何かを与える〉という意味を表わします。但、「故人に名誉名人を贈る／＊プレゼントする。」のように、称号を与える場合に「プレゼントする」は使えませ

質問「昼過ぎに来てください。」といわれました。何時に行ったらいいですか？こたえ「昼過ぎ」は、文字通りに考えれば〈正午以降〉ということになりますが、感覚としてはより限定された時間帯を指しているように思われます。このような感覚には世代差や個人差

質問「学生」と「生徒」はどう違いますか？こたえ関連する語を含めて、辞書的な定義をのせると次のようになるでしょう。「学生」年齢の高い就学者大学や専門(専修)学校などに在学している者「生徒」年齢の低い就学者中学校・高等学校に在学してい

質問「～まみれ」と「～だらけ」の違いは何ですか？こたえ「まみれ」は、漢字では「塗れ」と書きます。「Ｘまみれ」というと、何かの表面がＸによって全体的に覆われている様子を意味します。一方、「Ｘだらけ」は、何かがＸでいっぱいになっている様子を表わ

質問「～うちに」と「～あいだに」の違いは何ですか？こたえ「うちに」も「あいだに」も、〈一定の期間〉という意味を示します。このとき、時間は線的にとらえられていて、はじまりと終わりに区切られた期間という意識があります。若い（うちに／あいだに）勉

質問「一年にわたって」と「一年を通して」？どっちも意味が似てるけど、違いがはっきり説明できません。こたえ微妙な違いですが、それぞれの意味は、基本的に～にわたって：何かが長い期間・範囲に及ぶことをいう～をとおして（通して）：何かが始めから終

質問「アパート」と「マンション」の違いは何ですか？こたえ「アパート」というと主に賃貸で、低層の建物・間取りは狭く・大衆的で家賃は比較的安いというイメージがあります。一方、「マンション」には賃貸と分譲とがあり、中高層の建物・間取りは広く・高級

質問「…代」と「…料」はどう使い分けますか？こたえ値段を表わす接尾語には「代」「料」や、「費」「賃」などがあります。おおまかな傾向をまとめると次のようになりそうです。ただ、これらの使い分けには、慣

質問 語の語彙の数は全部でどのくらいですか？こたえ一説には数十万語以上ともいいますが、はっきりしたことはわかりません。語彙の総量は、長い間（計量）語彙論の課題であるといわれてきましたが、現在も明確な答えは出ていないと思います。なお、「語彙

質問達人と鉄人はどう違うのですか？こたえ「達人」というのは、特定の分野における長年の修行やトレーニングによって、きわめて豊富な知識を獲得したり、特に優れた技術や能力を身につけた人のことです。〈何かを極めた人〉という意味ですね。また、長年の経